Mr.Big Ben Blunt Babyface Blunderer

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream - and not make dreams your master,
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings - nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!

Rudyard Kipling (1865-1936)

发信人: Delloy (二麻·French Prostitute 2050), 信区: Football_WD
标  题: [转载]民族文化,国家政治与欧洲杯
发信站: 日月光华 (2008年06月18日07:32:10 星期三), 站内信件

【 以下文字转载自 EuroCup 讨论区 】
【 原文由 Delloy 所发表 】


不做铁杆球迷的开始已经很久了 那些每期足球杂志报纸必买的日子早已过去 无论是世
界杯还是欧洲杯 都很少熬夜看球 但是这次欧洲杯, 身在欧洲的好处倒是被我直接拿到,
 每天下班吃完饭 差不多就坐着看球了 楼下的电视房是不去的 不是怕那些欧洲学生们
喝了啤酒输球闹事 而是觉得来自一个男子足球运动极不发达的国家也不好意思瞎凑活 
. 年纪大了, 从前看球员的叫叔叔, 现在看踢球的基本都可以叫弟弟了. 加上孤单一人
看球, 本以为现在看球必然不如以往有味道了. 没想到因为在欧洲两个国家待了挺久, 
对这个大洲的一些民族文化和国家政治有了了解之后, 把这些观察带入欧洲杯, 让球赛
充满不一样乐趣. 

主要先说说法国, 法国现在简直就成了欧洲的非洲队, 23个队员中17个人是少数族裔, 
黑人和阿拉伯人几乎撑起了整个法国男子足球的希望.对于这点的攻击来自于许多普通的
法国人, 我的一位同事是第一个告诉我这点并且以此解释他不看法国足球的理由,  显然
对于本身就带有葡萄牙血统的他来说,这话和我这个亚洲人说还行,如果和其他人说,说不
准就直接被冠以种族主义的大帽了.法国的一位很著名的当代哲学家 Alain 
Finkielkraut教授就曾经在2005年接受采访的说,现在法国队就是black black black ,
并且说这简直成了整个欧洲的笑料. 毫无意味,他的评论立刻被冠上种族主义的帽子, 身
为教授的他不得不出来澄清说自己并非攻击. 而法国臭名昭著的极右翼的国民阵线主席
勒庞自然不会放过这个最佳的为他的政治内容服务的机会, 从98年到06年, 他就没有停
止过对于法国国家队的攻击. 98年法国夺冠的那支队伍在他的眼里"不足够法国".  但是
我们看看法国国家队的阵容, Henry , Saha, Wiltord 是典型的父母从法属非洲殖民地
移民而来到法国并且在法国出生, 而他们相比较Makelele, Gomis, Malouda 却更有理由
宣布自己是法国人,因为后者只是法属圭亚那,刚果,塞内加尔人, Gomis甚至拥有塞内加
尔和法国的双重国籍. 去掉所有黑人球员, 剩下的白的也并不是就是正统法国, 到过法
国的人都知道, 法国最多的就是来自北非的阿拉伯人, 正是他们给法国政府制造了无数
的麻烦,挑起了无数的社会问题, 而因为人数众多,法国政府根本无力解决. 当年法国人
通过武力把阿尔及利亚, 摩洛哥,突尼斯先后成为自己的殖民地和保护国并且把法语播撒
开去的时候,也许根本就没想到会给他们带来现在的麻烦.但是足球场上,法国人得到了他
们伟大的英雄,齐达内.当然齐达内在06年世界杯上的头顶马特拉齐也让无数并不熟悉的
人知道了他的阿尔及利亚血统. 而现在人们似乎又在翘首以盼另一位阿尔及利亚血统的
未来之星的成长, 那就是benzema. 总之法国队最法国的也许就属教练多梅内克自己了. 
这也符合我对于法国人骄傲和自大的一贯印象. 一个正统法国白人管着一群少数族裔的
小球员是完全可以的. 而管理者若是哪天也不是所谓的正统法国白人了. 那么法国人可
能真就跳脚了. 

于是我们可以在这个情况下想见法国足球的尴尬. 小组赛大败荷兰的比赛中, 落后2球的
场边的法国球迷开始播放马赛曲. 中国电视转播的主持人也开始介绍马赛曲. 可是稍微
了解马赛曲和我上面介绍的法国队的情况的就知道那是法国球迷多么的一厢情愿和愚蠢
了. 2001年法国队和阿尔及利亚队踢一场自阿尔及利亚独立战争一来第一场友谊赛, 和
法国干了一大仗争取到独立的阿尔及利亚人在赛前放法国国歌马赛曲的时候就开始嘘声
不断. 而更有趣的是这场比赛竟然也没有比完,原因是大量观众过于兴奋或者是1比4落后
的阿尔及利亚球迷觉得面子上挂不住. 所以这次的马赛曲依然毫无作用, 试想一群被法
国殖民统治的人的孩子们或者来自殖民地的球员们在他们手摸着心脏比赛前听着马赛曲,
 心理在想什么呢? 是想着如何好好表现争取让一个大俱乐部看上自己开个好价钱, 还是
想着当年法国人杀戮自己的爷爷奶奶, 曾爷爷曾奶奶的血腥场面呢? 反正肯定不会是为
了法兰西的荣耀而战斗. 这也就是为什么看现在的法国队踢球, 总感觉是一盘散沙, 即
使个人能力都很突出,但是就是缺少一种凝聚力. 在这种欧洲杯的国家队的比赛中,缺少
了最基本的民族和国家的认同感, 那就缺少了一半求胜的欲望, 没有共同的民族文化可
以融入脚下的球,战斗力也就损失了一半. 让我们看看98年的法国队吧, 齐达内几十年一
遇, 不仅仅在于他的球技,更在于他与生俱来的沉着,冷静,大将风范, 在他的带领下,法
国队中的少数族裔们基本上都能觉得有个兄弟般的可以依靠的精神支柱.而在正统的法国
白人中, 队长德尚德高望重,加上仍有布兰科, 巴特兹,莉萨拉祖等一大批白人的绝对主
力, 那时候的法国队从任何角度上都比现在的更具有凝聚力和战斗力. 而现在的法国队.
在继续这样下去, 不夸张的说, 法国足球会和法国经济一同走向灭亡.

现在最后的问题就是,为什么法国人会允许自己的国家足球队变成现在的这种情况? 我们
可以想象,如果某天中国发达了,中国足球队的20多个人的名单中,17个人都不是中国人, 
比如都是加入中国国籍的非洲裔或者是南美裔甚至东欧裔球员, 我们还看中国足球嘛? 
你还会认为这是中国足球嘛? 到时候场边呐喊的时候放国歌还是国际歌呢? 甚至我们不
用看远的, 放眼整个欧洲, 还有哪个国家敢像法国一样的? 荷兰,英格兰的确有黑人球员
, 但是也是少数. 而最典型的例子是意大利和德国, 阿萨莫阿是德国唯一的黑人球员. 
意大利似乎根本就没有黑人球员. 为什么会这样呢? 其中原因有三个, 第一个当然拜于
殖民地的多少, 英国和法国在非洲的殖民地最多,而非洲最穷且距离欧洲比较近,因此合
法的非法的移民多, 葡萄牙西班牙的殖民地多在南美. 而德国意大利因为本身统一的较
晚,在抢占殖民地的游戏中先输一盘,然后又全部在一战二战中一并输光. 第二个原因是
国家本身的文化和政治所决定. 法兰西最自豪的平等,自由,民主的确不会是说说的而已,
 法国人对于其他民族和文化的包容性很大, 这和他们本身对于自己文化的骄傲和自大并
不矛盾. 和英国相比的话,举个简单的最平常的例子就是在中国城的时候, 伦敦的中国城
几乎不会看到一个英国人在中国超市里面买东西.而在巴黎的中国城,法国人有时可以占
到三成,甚至很多是夫妻或者一家来购物.  而另一方面,和德国意大利相比,法国的右翼
势力要弱许多, 前面提到的极右翼的国民阵线的勒庞在法国可谓臭名昭著. 他宣称犹太
人大屠杀并不存在,并且企图将法国的移民全部赶出法国为的是"保持法兰西民族的纯洁
性.". 他在法国自然被列为极不受欢迎. 甚至当我和法国同事提到他的时候,他告诉我一
般法国人互相间如果提到勒庞说了什么, 那么人家会认为这个人和勒庞一样是个疯子. 
但是如果勒庞是在德国或者意大利这两个右翼势力极为强大的国家. 他不见得能当上国
家元首一类的,但是可以肯定的是会受欢迎的多. 当年德国教头破天荒第一次招入黑人球
员阿萨摩阿的时候,可谓是力排众议,顶住了来自右翼的极大压力. 第三个原因是法国男
人本身大概就是全欧洲最不男人的一群人了, 德国男人意志如钢铁,意大利男人即使风流
但却在该战斗的时候如古罗马战士, 西班牙男人勇猛如斗牛士, 而法国男人呢? 不是塞
纳河教会了他们温柔的品质就是法国女人过于魅力,也可能是无数的假期,极短的工作时
间让他们彻底的懒散下来.德国男人喝啤酒出名,英格兰男人泡酒吧出名,法国男人出名什
么呢? 到餐厅看看就知道了, 红酒, 奶酪, 他们宁愿陪一个女人也不会到酒吧去看球喝
啤酒,事实上我在法国买的啤酒都是德国产德国品牌.  欧洲就是这么有趣的地方,法国人
虽然自豪于自己的文化,固执的不说英语, 但是却足够的包容, 而德国虽然连车站卖票的
大妈都能说纯正的英语,但是就是有如此强大的民族主义并且在被煽动到极端的时候发动
可怕的战争. 

除了法国之外, 其他的欧洲球队其实也有很多的趣味在里头. 比如总是让人觉得提醒吊
胆的英格兰队, 很大程度上就是会在他们的媒体. 香港八卦新闻的衣钵就来自英格兰,生
活在伦敦的日子那才叫明白什么叫做八卦到了极致. 每天街头发无数的八卦报纸tabloid
就是不断的翻炒每个名人,着装,走光,泡吧,谁和谁搂抱. 比起德国的乡村和法国的多元
文化, 英格兰人的生活和他们的事物一样的无聊. 除了八怪就是纸醉金迷. 无论是法国
还是德国,在青年人的物质层面上, 都无法和英国相比,走在伦敦的路上, 几乎所有的人
都是衣着光鲜体面, 别看印象中典型的英国绅士穿着的是大衣加西服, 大衣和西服在伦
敦人眼里也有的是讲究. 所以英格兰的球员,每天都要和无数的媒体周旋, 私生活被打探
的一清二楚. 和谁吃饭坐同一辆车第二天都要准备好被热炒. 所以英格兰的球员,举手投
足更像是一个娱乐圈的老手,而非运动员. 这样的球队和球员,压力太大. 踢不好球可以
理解. 而德国足球就给人稳重的感觉, 和德国的文化一丝不苟也有关,慕尼黑一尘不染,
没有一个人乱穿马路, 奔驰宝马做的精致无比,德国的铁锅, 刀具世界闻名. 德国坦克所
向披靡. 似乎所有沉稳的东西都能产生和德国的联想. 这里不得不再提到法国, 最好的
却是香水,LV等一些女性的温柔的东西. 其他如西班牙葡萄牙的球风带给观众一如地中海
的海风和热烈的舞蹈, 多少和巴西有点相似. 意大利人有着典型的罗马人的脸部特征, 
在战场上骁勇善战, 勇不服输, 我看了意大利小组赛的第一场,我从来不喜欢意大利队, 
但是我不得不说,他们继承着古罗马战士的刚毅. 许多人喜欢意大利男人是有道理的. 的
确很男人(尤其若是和法国人比). 然后是我最喜欢的荷兰队, 荷兰足球一直是强队, 却
一直只是无冕之王, 我倒觉得他们占据了得天独厚的优势, 和地理位置一样, 他们既有
德国人的严谨, 又有英格兰人的开朗随性. 所以看他们踢球才是一种享受, 个人充满了
创意,却又能够看倒整体的队魂. 这点在他们大胜法国的比赛中看的分外清楚. 北欧呢? 
北欧的天气不适合足球运动, 北欧的球员的身体大多感觉是冻僵了. 东欧那边就不了解
了. 不过从苏联和南斯拉夫解体开始,就一下子多了许多国家,相信他们在独立之后会慢
慢释放出自己民族的一些东西并且最终融入自己的足球.  中国足球的话,...有空的话还
是谈谈女足吧.....

明天上班估计不得不谈到足球 得安慰一下两位依旧相信法国有足球并且钟情于法国足球
的同事了. 
--

     The best way to predict your future 

 is to create it.